“ El origen de nuestros
males es la independencia absoluta en la que los representantes se han colocado
ellos mismos con respecto a la nación sin haberla consultado. Han reconocido la
soberanía de la nación y la han aniquilado. No eran, según ellos mismos decían,
mas que los mandatarios del pueblo, pero se han hecho soberanos, es decir déspotas.
Porque el despotismo no es otra cosa sino la usurpación del poder soberano”.
“ La source de tous nos
maux, c´est l´indépendence absolu oú les représentants se sont mis eux mêmes à l´egard de la nation
sans l´avoir consultée. Ils ont réconnu la souveranité de la nation et ils l´ont anéanti. Ils n´étaient , de leur aveu même,
que les mandataires du peuple et ils se sont faits souverains, c´est à dire , deputés. Car le despotisme
n´est autre chose que l´usurpation du pouvoir souverain”.
Maximilien
Robespìerre. Défense de la constitution
nº 11. Août. Citado por Lucien Jaume en Le
discours jacobin et la démocratie.Paris.Fayard.p 82
No hay comentarios:
Publicar un comentario